患者许丹，女、12岁，石家庄市桥东区人，于2年前体检出乙肝大三阳，无明显症状，经治疗无明显好转，于2007年来我院治疗，舌质紫暗，脉沉弦，其母为乙肝大三阳，检查乙肝五项为乙肝大三阳，肝功能各项指标均正常。

诊断：中医：肝瘟（淤血阻络型）

           西医：慢性病毒性肝炎乙肝大三阳

治则：血行不畅，瘀阻于肝，致使肝疏泄不利，邪伏而不能驱，治宜活血化瘀，理气通络。

方药：我院系列中药。

转归：服药6个月复查乙肝五项为乙肝小二阳，嘱其停药，随访半年未复发。